Интеррадио Румыния

[ut4ubz]

Расписание русской службы на сезон А18 (25 марта-27 октября):

 

На Европу:

04:30-05:00 UTC   9770 кГц АМ, 7390 кГц DRM

16:00-16:30 UTC   7360 кГц АМ, 9580 кГц DRM

 

На Дальний восток:

13:00-14:00 UTC  13740 кГц АМ, 11940 кГц АМ

 

 

 

 

 

[ut4ubz]

Отключение КВ передатчиков с 30.08.2019

https://www.agerpres.ro/stiri/2019/08/26/comunicat-de-presa-mediasind--360115

 

Не разрушайте Радио Румыния Интернешнл!

Румынский синдикат журналистов MediaSind через отделение Radio Romania выражает обеспокоенность намерением генерального директора SRR Георгики Северина приостановить коротковолновую трансляцию международной радиостанции Румыния.

Из-за поверхностности, с которой ответственные факторы учреждения рассматривали проблему выделенного бюджета, Румынское вещательное общество потеряло при последнем исправлении 10 миллионов леев, сумму, без которой невозможно обеспечить нормальное функционирование компании.

Чтобы покрыть этот постоянный дефицит, согласно некоторым публичным заявлениям президента - генерального директора, расходы на использование коротковолновых передатчиков, принадлежащих Radiocom, которая транслирует программы Radio Romania International (RRI) на 13 языках, будут сокращены. диалекты.

«Решение» о закрытии коротковолновой эмиссии, даже если она наиболее удобна и имеет немедленный эффект, является абсолютно неправильным. Действительно, поскольку это лицемерно мотивировано решением Джорджики Северин, эти передатчики бесполезны в стране с расширением сети FM.

Однако серьезность решения руководства Радио является огромной, подрывая даже национальные интересы, с которыми даже Георгик Северин не имеет права играть. Давайте не будем забывать, что Румыния имеет вторую по численности населения диаспору в мире после Сирии. По последним оценкам Министерства по делам румын повсюду, по всей стране живут около 9,7 миллионов соотечественников, которых мы должны считать полноправными румынами, которые имеют право на информацию, в том числе от Radio Romania International.

Глава СРР Георгик Северин должен был сделать энергичные и неоднократные запросы от правительства, чтобы получить достаточные средства для нормального функционирования учреждения, в том числе для антенн, с учетом будущих президентских выборов 2019 года и парламентских с 2020 года. Почему Отменяются ли основные средства передачи сообщений румынам за границу именно в этот предвыборный период? Должны ли мы считать этот жест просто признаком неуважения к диаспоре?

С другой стороны, следует отметить, что RRI выпускает программы для сообществ ароман в мире, а также для иностранцев, в целом, заинтересованных в Румынии и географическом регионе, в котором мы находимся, таким образом, RRI является эффективным инструментом мягкой дипломатии программного обеспечения полиглотов. ,

Давайте не будем забывать, что коротковолновое вещание имеет стратегический характер, потому что, в случае необходимости, стихийных бедствий, бедствий, а также приостановки, враждебными решениями Румынии, Интернета, румынское государство может общаться с румынами из-за рубежа и с миром в целом. Как известно, Интернет крайне уязвим для политических решений. Кроме того, в случае катастрофических наводнений, землетрясений, конфликтов короткие волны остаются единственным надежным способом связи с миром.

Поэтому идея прекращения коротковолнового вещания в сочетании с другой упрощенной идеей, что RRI будет успешно транслироваться в Интернете, может привести к серьезным последствиям, ставящим под угрозу национальную безопасность Румынии.

Выход из Интернета означает, фактически, закрытие станции RRI, что противоречит Закону 41. Согласно ст. 1 закона, SRR делает программы за рубежом, а не онлайн-контент; трансляция означает радиопередачу, а не онлайн!

Выход RRI из коротковолновых частот (это наследие около 7000 частот, которые торгуются международными вещателями раз в два года) приведет к потере частот в пользу других стран. В то же время станции Radiocom в Жиганештах, Сефтице и Гальбени, где расположены 5 станций, используемых для RRI, будут закрыты, а сотрудники Radiocom будут перемещены или даже уволены. И поскольку согласно пагубной румынской традиции любое предварительное решение становится окончательным, трудно поверить, что оно вернется к прежней ситуации, к выпуску на коротких волнах, даже если правительство выделит необходимые средства.

Закрытие коротковолновых передатчиков, не предлагая взамен других средств передачи, практически означало бы исчезновение станции; средства радиовещания, транслируемые на радиоволнах, аналоговых или цифровых радиостанция в Интернете больше не радио, это просто мультимедийный продукт.

Следующим логическим шагом после возможного прекращения коротковолновой эмиссии в РРИ будет реорганизация персонала. Посмотрите на несчастный опыт со станцией Radio3Net, которая работает только в режиме онлайн и экспериментально на DAB, в Бухаресте, в которой работают нехватки персонала даже в условиях онлайн-производства.

Мы считаем, что отказ от короткой волны, полностью или частично, не является решением, которое входит в компетенцию генерального директора, поскольку оно касается стратегических интересов Румынии. В этой ситуации необходимо запросить мнение CSAT, а в парламенте следует изменить Закон об организации и функционировании SRR. Или Георгик Северин далек от согласия этих учреждений.

Роль РРИ была и остается очень важной: продвижение страны за рубежом и распространение мнения Румынии по всему миру. Отказ от любого передатчика, будь то от длинных, коротких или средних волн, затрагивает основной объект деятельности SRR, а именно реализацию и распространение программ (в соответствии со статьей 15 закона 41).

Принимая во внимание серьезную ситуацию, которая может возникнуть в результате решения главы SRR, MediaSind Radio Romania просит парламент Румынии вмешаться в чрезвычайном режиме, чтобы остановить разрушение международной станции Radio Romania.

Бухарест, 26 августа 2019 г.

[ut4ubz]

9890 кГц АМ

11.09.2019 13:20 - 13:27 UTC

RS 56-58 QSB

русская служба, клуб DX

иновещание восстановили

[ut4ubz]

Цифровой сигнал DRM радиовещания на частоте 7220 кГц Радио Румыния Интернешнл стал в ютубе "не земного происхождения" :)

https://www.sigidwiki.com/wiki/Digital_Radio_Mondiale_(DRM)

https://www.youtube.com/watch?v=rZBmo-3ZQFg

[UR5FEO]

Спасибо Виталий Александрович.

Простое и эффективное разоблачение

мракобесов.

[ut4ubz]

https://www.rri.ro/ru_ru/frecvente-264

Расписание на сезон B21.

В моем QTH утренних передач на 7330 кГц не слышно с начала сезона

[ut4ubz]

https://www.rri.ro/en_gb/transmitter_out_of_service-2648485

 

Передатчик БД 300-1 в Тиганештах не работает.

• 
•  

Дорогие друзья, RADIOCOM, поставщик услуг вещания RRI, объявил, что один из коротковолновых передатчиков, BD 300-1, расположенный в Тиганештах, недалеко от Бухареста, все еще не работает. РАДИОКОМ делает все возможное, чтобы это исправить. Затронуты частоты коротких волн для программ RRI на румынском (азимут Нью-Йорк и Curierul romanesc, эфир в воскресенье), английском (азимут Нью-Йорк, Сан-Франциско, Найроби, Лондоне, Токио и Австралии), французском (азимут Париж, Центральная Африка, Магреб), немецкий (азимут Берлин), испанский (азимут Мадрид, Буэнос-Айрес), русский (азимут Москва, Новосибирск), арабский (азимут Магриб и Машрек) и китайский (азимут Пекин).

 

RADIOCOM также сообщил, что передатчик BD 100-1 в Saftica имел механическую проблему, которая повлияла на программы на итальянском, сербском, украинском и арумынском диалекте. Проблема была частично устранена, но передачи с азимутом 30 градусов Киев на украинском языке не транслируются. RADIOCOM заверил, что делает все возможное, чтобы передатчик в Saftica как можно скорее стал полностью работоспособным.

 

Мы будем держать вас в курсе ситуации и приглашаем вас настроиться на коротковолновые передачи RRI на частотах в Шигэнешть (BD 300-2), Галбени (ID 300-1 и ID 300-2), на сайте ( в том числе по запросу), в SoundCloud, в приложениях, через TuneIn и через спутник.

 

Приносим извинения за неудобства и надеемся, что в ближайшее время ситуация будет исправлена!

[ut4ubz]

https://swling.com/blog/2022/03/radio-romania-international-to-broadcast-programs-in-ukrainian/

Радио Румынии будет транслировать новости и специальные программы на своих национальных, региональных станциях и на международных частотах на украинском языке. Инициатива облегчит доступ к информации для украинцев, которые временно переселились или проезжают через Румынию из-за российской агрессии.

Радио Румынии подчеркнуло, что в сложной международной ситуации, вызванной началом войны России против Украины, радио предоставляет слушателям в Румынии в режиме реального времени проверенные новости, уделяя особое внимание украиноязычным передачам.

Станции Радио Румынии , охватывающие приграничные районы – Радио Сигит , Радио Яссы и Радио Констанца , а также Радио Кишинэу , ежедневно транслируют 3 новостные программы Международного радио Румынии на украинском языке в рамках следующей программы:

• • Констанца и Яссы - 9:00, 14:00 и 18:00;
  • Сигит - 6:00, 11:00 и 14:00;
  • Кишинев – 10:00, 15:00 и 20:00.

Радио Sigit с понедельника по пятницу в течение 40 минут в день транслирует специальную программу, в которой представлена ​​актуальная информация и сообщения от граждан Украины, пересекших границу с Румынией, а также сообщения, поступившие по телефону, и другая актуальная информация.

К ним следует добавить обычные региональные программы на украинском языке:

• • Radio Cluj – 20 минут в неделю, воскресенье, 7:00 – 7:20;
  • Радио Тимишоара – 1 час в неделю, воскресенье, 18:00 – 19:00;
  • Radio Resita – 30 минут в неделю, понедельник, 20:15 – 20:45;
  • Радио Яссы – 30 минут в неделю, четверг, 20:30 – 21:00.

Радио Константа также планирует включать информацию на украинском языке в свои ежедневные выпуски новостей в сотрудничестве с украинской общиной Тулчи. Аудионовости на украинском языке и текст на румынском также приняты информационным агентством «Радор» в рубрике «Украина — Новости на украинском — Война в Украине» .

Международное радио Румынии вещает на коротких волнах, прямые трансляции в Интернете, на сайте www.rri.ro и на Soundcloud. Три программы на украинском языке — в 18:00, 20:00 и 22:00, по 26 минут в день — посвящены текущей ситуации в Украине, а также румынским общинам в Украине и украинским общинам в Румынии. Передачи RRI (Международное радио Румынии) на украинском языке можно по запросу слушать на сайте RRI и в Soundcloud. Эфирный контент доступен онлайн по ссылке .

Ранее Радио Румынии запустило трансляцию Украинского радио на своих сайтах Radio Romania и R ador . А румынская общественная телерадиокомпания TVR начала транслировать специальную программу для временных мигрантов из Украины, полученную через спутник от украинских общественных и коммерческих телеканалов. Такая инициатива поможет украинцам в кризис получить информационную поддержку.

Напомним, что Украинское радио можно слушать в FM- и AM-диапазонах по всей стране. В связи с расширением средневолнового вещания сигнал Украинского радио охватывает большую часть территории Украины, включая небольшие населенные пункты, до которых не доходит сигнал существующих FM-передатчиков.

Все каналы Общественного радио перешли на передачу сигнала Украинского радио, их можно послушать в мобильном приложении suspilne.radio и на сайте ukr.radio .

[ut4ubz]

Частотний розклад передач українською мовою ВСРР

з 27 березня по 29 жовтня 2022 року

 

Зона приймання Час за Гринвічем (UTC) Київський час кГц Діапазон Україна  

15.00 - 15.30   18.00 – 18.30 5.910 49 м  

17.00 - 17.30   20.00 – 20.30 5.910 49 м

19.00 - 19.30   22.00 – 22.30 5.910 49 м

[ut4ubz]

6190 кГц

27.08.2022 04:30 UTC

после долгого молчания из-за неиспправности передатчика

https://qrz.od.ua/topic/23061-interradio-rumyniia/?p=37838

принимал передачу на русском

с рапортом RS 59

[ut4ubz]

https://www.wwdxc.de/topnews.shtml

Радио Румыния Интернэшнл. На русском языке Интер Радио Румынии. На
20 августа этого года в эфире Русской службы
ИРР отмечен на частоте 11940 кГц по графику.
При этом с 13.00-14.00 UT на // частоте 13610 кГц,
трансляция была отмечена соответственно. Качество вещания на обеих частотах
качества был столь же уверенным: сигнал очень хороший при случайных
небольшой атмосферный шум.
Что касается третьей передачи дня, то сегодня тоже была не менее сильная
сигнал на 11810 кГц с 15:00 UT (вместе с трансляцией DRM на 9580 кГц).
Все вышеизложенное говорит о возвращении русской редакции IRR в
в обычном режиме вещания по расписанию. я не
посмотри утреннюю передачу службы, а я не ожидал сегодня
что снова появится сигнал на частоте 11940, а также 11810 кГц.
Как известно, до недавнего времени вещание на вышеуказанных частотах
ремонтные работы не проводились из-за отсутствия ремкомплектов, необходимых для
восстановить работоспособность передатчика в Цигенешти. В прошлом году, когда де-
сдав комплекты адресату, они успели их потерять, что
необходимые тендерные процедуры и последующие круги ада.
Вторая попытка увенчалась, по-видимому, успехом.
Так что придется немного перенастроить приемное оборудование, дополнив
прослушивание новых частот :-)) и возвращение к прослушиванию
режим вечернего (третьего) эфира дня ИРР русский
службу, о которой слегка забыли в период молчания.
Итак, давайте слушать радио! :-))

[ut4ubz]

https://www.rri.ro/uk_uk/%D0%94%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%81%D1%82_%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BD_%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%A0%D1%83%D0%BC%D1%83%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D1%80%D0%B0%D0%B4%D1%96%D0%BE_13_%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BD%D1%8F_2022_%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83-2667848

Новини українською мовою транслюють румунські суспільні радіостанції: Радіо Сігет о 6.00, 11.00 та 14.00 год., Радіо Ясси та Радіо Констанца о 9.00, 14.00 та 18.00 год., Радіо Кишинів о 10.00, 15.00 та 20.00 год., а також ВС Радіо Румунія в своїх передачах на коротких хвилях о 18.00, 20.00 та 22.00 год, та на сайті www.rri.ro. Крім цього Радіо Румунія транслює наживо, онлайн Першу програму Радіо Україна (УР-1), яку можна послухати на сайті www.srr.ro.

[ut4ubz]

02.10.2022 6190 кГц 04:37 UTC во время передачи русской службы передатчик выключился.

[ut4ubz]

https://www.rri.ro/ru_ru/%D0%9E%D0%B1%D1%8A%D1%8F%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BE%D0%B1_%D0%BE%D1%82%D0%BA%D0%BB%D1%8E%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8_%D0%B4%D0%B2%D1%83%D1%85_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%87%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B2-2687925

Объявление об отключении двух передатчиков 

2023-08-01 14:49:00

В связи с сокращением бюджета Совет директоров Румынского Радио принял решение о временном прекращении использования двух из пяти коротковолновых передатчиков Radiocom, транслирующих программы ИнтерРадио Румыния, начиная с 1 августа 2023 года.1

В связи с сокращением бюджета Совет директоров Румынского Радио принял решение о временном прекращении использования двух из пяти коротковолновых передатчиков Radiocom, транслирующих программы ИнтерРадио Румыния, начиная с 1 августа 2023 года. С 1 августа наши программы можно будет принимать через передатчики, расположенные в Țigănești, Săftica (оба недалеко от Бухареста) и Galbeni (на востоке страны). Если бюджет Румынского Радио будет дополнен, мы вернемся к вещанию на 5 передатчиках.

Сложившаяся ситуация затрагивает программы ИРР на румынском, английском, французском, немецком, испанском, русском, арабском, китайском и иврите. Все эти передачи можно будет принимать с 1 августа 2023 года на одной частоте вместо двух.

В связи с сокращением бюджета было также принято решение о снижении в два раза мощности вещания в ночное время средневолновых передатчиков, транслирующих программы новостного канала Радио Actualități и ряда региональных радиостанций.

Итак с первого августа передачи ИРР можно будет принимать следующим образом:

-первую, получасовую передачу дня, в 5 часов 30-ть по Всемирному времени - на частоте 11.800 кГц. Передача предназначена для европейской части России. 

- вторая часовая передача дня, для Дальнего Востока, будет выходить в эфир в 14 часов по всемирному времени на частоте 13.610 кГц. 

- третья, получасовая передача дня будет выходить в эфир в 16-ть часов по всемирному времени на частоте 13.660 кГц. Передача предназначена для европейской части России.

Приглашаем вас следить за программами ИнтерРадио Румыния на сайте www.rri.ro (в том числе по запросу), на SoundCloud, в приложениях для Android и iOS, через TuneIn и через спутниковое вещание. Подробности на сайте. Вы также можете следить за нашим контентом в Facebook, Twitter, Instagram, YouTube, LinkedIn и Spotify.