КВ портал - LoTW and WAZ

[News]

Долгожданное известие! WAZ in LoTW

NEWS RELEASE

Newington, CT and Hicksville,NY – December 14, 2017 -- Participants in CQ magazine's Worked All Zones (WAZ)award program will soon be able to use the Logbook of the World (LoTW) systemof ARRL, the national association for Amateur Radio, to apply for the WAZ awardand its endorsements, both ARRL and CQ announced today.

Amateur radio operators willbe able to use LoTW logs to generate lists of confirmed contacts to besubmitted for WAZ credit. Standard LoTW credit fees and separate CQ award feeswill apply.

Implementation,documentation, and internal testing of the link between LoTW and WAZ iscomplete. ARRL and CQ are now assembling a team of external "beta testers"to assure that the link is ready for widespread use. A separate announcementwill be made when LOTW's support for CQ WAZ is available to everyone.

Logbook of the World isARRL's electronic confirmation system for amateur radio contacts. It provides aconfirmation when both stations in a contact submit their logs to the systemand a match between the logs is confirmed. LoTW has supported the CQ WPX Awardprogram since 2012.

"I am very pleased thatparticipants in the CQ Worked All Zones award program will finally be able touse Logbook of the World confirmations in their applications for WAZ awards andendorsements,” said CQ magazine EditorRich Moseson, W2VU, adding that "WPX program participants have made excellentuse of this service for the past five years and we look forward to providing itto WAZ program participants as well.”

"We are excited about theprospect of supporting CQ magazine’s WAZ program through Logbook of the World,as it is something that many ham radio operators have been asking for,” saidGreg Widin, K0GW, ARRL First Vice President and chair of the Logbook StudyCommittee. "We believe this partnership will enhance the amateur radioexperience for many practitioners.”

ARRL (www.arrl.org), a noncommercialorganization of radio amateurs, has a proud history of achievement as thestandard-bearer in amateur affairs. ARRL’s underpinnings as Amateur Radio’switness, partner and forum are defined by five pillars: Public Service,Advocacy, Education, Technology, and Membership.

CQ Communications, Inc. (www.cqcomm.com)is publisher of CQ Amateur Radio magazine and is the world's largestindependent publisher of amateur radio magazines, books and videos. Worked AllZones is the second-oldest active award program in amateur radio, behind onlythe International Amateur Radio Union's Worked All Continents award.

Formore information, contact:

RichardMoseson (W2VU)

EditorialDirector, CQ Communications, Inc.

(516)681-2922 / w2vu@cq-amateur-radio.com

DavidIsgur
Communications Manager, ARRL

860-594-0328/ disgur@arrl.org

http://feeds.feedburner.com/~r/hfdx_news/~4/8iSE5F3oVHY

Читать дальше

[UY0FF]

Технический "на скорую руку" перевод этой новости -

Newington, CT и Hicksville, Нью-Йорк - 14 декабря 2017 - Участники CQ журнала работали все зоны (WAZ) дипломная программа в скором времени будет в состоянии использовать логбук мира (LoTW) systemof ARRL, национальная ассоциация любительского радио, подать заявку на ЗСИ awardand его одобрение, как ARRL и CQ объявила сегодня. Радиолюбители willbe возможности использовать журналы LoTW для создания списка подтвержденных контактов besubmitted для WAZ кредита. Стандартные кредитные платежи LOTW и отдельная награда CQ feeswill применяются. Внедрение, документация и внутреннее тестирование связи между LoTW и WAZ iscomplete. ARRL и CQ теперь собирает команду внешних «бета-тестеров», чтобы гарантировать, что связь готова к широкому использованию. Отдельная announcementwill быть сделана, когда поддержка LOTW для CQ WAZ доступна каждому. Журнал электронной системы подтверждения Всемирного isARRL для любительских контактов радио. Она обеспечивает aconfirmation, когда обе станции в контакте представить свои журналы на systemand соответствие между бревнами подтверждается. LoTW поддерживает CQ WPX Awardprogram с 2012 годом «Я очень рад thatparticipants в CQ Работал Все программы зоны награды, наконец, смогут touse логбука Мира подтверждений в их заявках на ЗСИ наград andendorsements,» сказал журнал CQ EditorRich Moseson, W2VU , добавив, что «участники программы WPX сделали excellentuse этой службы в течение последних пяти лет, и мы будем рады предоставить участник программы итто WAZ, а также.» «мы очень рады theprospect поддержки программы WAZ журнала CQ через логбук мира, как это то, что многие Радиолюбители были прошу,»saidGreg Видин, K0GW, первый вице-президент ARRL и председатель логбук StudyCommittee.«Мы считаем, что это партнерство будет способствовать повышению любительской radioexperience для многих практиков.»ARRL (WWW. arrl.org), noncommercialorganization радиолюбителей, имеет славную историю достижения как thestandard знаменосец в любительских делах. подкрепления ARRL в качестве любительского Radio'switness, партнер и форума определены пять столпов: Public Service, адвокации, образования, технологий и членства. CQ Communications, Inc. (www.cqcomm.com) является издателем журнала CQ Amateur Radio и в мире largestindependent издатель радиолюбительских журналов, книг и видео. Работала AllZones является второй старейшей активной программа награды в любительском радио, за Работали Всех награды Континентов onlythe International Amateur Radio Союза. Formore информация, контакт: RichardMoseson (W2VU) EditorialDirector, CQ Communications, Inc. (516)681-2922 / w2vu@cq-amateur-radio.com DavidIsgur Communications Manager, ARRL 860-594-0328 / disgur@arrl.org